Une photo de Sebastiao Salgado dans une encyclop\u00e9die d’\u00e9ducation sexuelle, voil\u00e0 une proximit\u00e9 bien inattendue pour ne pas dire incongrue.<\/p>\n
Piqu\u00e9, je lus les passages entourant le dessin en question et compris, si ce n’est pourquoi, mais comment un tel clich\u00e9 de Salgado s’\u00e9tait gliss\u00e9 l\u00e0. Ce fut la seconde surprise, car il s’agissait d’expliquer aux enfants les enjeux de la contraception… Je ne r\u00e9siste pas \u00e0 reproduire ce passage d’un \u00e9change entre un adulte et un enfant.<\/p>\n
\n[…] Tandis que chez les gens pauvres et d\u00e9munis, la naissance de nombreux enfants pose de terribles probl\u00e8mes, pour les nourrir et les \u00e9lever !<\/p>\n
– Comme aux Indes ? intervient Jean qui se souvient d’un documentaire \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision. Il y a trop d’enfants et pas assez \u00e0 manger ; c’est \u00e7a ?<\/p>\n
– Oui, mon grand. La surnatalit\u00e9 est un tr\u00e8s grave probl\u00e8me qui conduit certains peuples \u00e0 la famine et \u00e0 la mis\u00e8re.<\/p>\n
– On ne fait rien pour les aider ?<\/p>\n
– Au d\u00e9but on a conseill\u00e9 et encourag\u00e9 la pose du st\u00e9rilet chez les femmes. Mais aujourd’hui, on pratique la st\u00e9rilisation des femmes et des hommes. Aux Indes, en Chine…<\/p>\n
– Je connais le lait st\u00e9rilis\u00e9 ! dit Jean coupant son p\u00e8re […]<\/p>\n<\/blockquote>\n
Cela faisait longtemps que je n’avais pas lu autant d’inepties en quelques lignes. Le reportage que Jean avait vu \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision et qui sert de th\u00e8me de l’illustration ne traitait certainement pas des Indes – vous aurez appr\u00e9ci\u00e9 le pluriel – mais de l’Afrique*. Et ce n’est pas la surnatalit\u00e9, faute de contraception, qui est la cause de la famine – m\u00eame s’il faut reconna\u00eetre que c’est un facteur aggravant, et pas des moindres – mais bien la s\u00e9cheresse et\/ou la guerre !<\/p>\n
Bref, j’ai tir\u00e9 une rapide conclusion : gr\u00e2ce \u00e0 Salgado, j’ai compris que je ne conseillerai pas cette encyclop\u00e9die d’\u00e9ducation sexuelle \u00e0 mes enfants !<\/p>\n
*la l\u00e9gende de la photo s’intitule Un enfant affam\u00e9 cherchant un point de distribution de nourriture dans la r\u00e9gion de l’ancien lac Faguibine. Mali, 1985. (cf. Sebastiao Salgado, Africa, ed. Taschen, 2007 p.224)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Surprenant, vous \u00eates vous dit, en d\u00e9couvrant le titre de ce nouvel article. Encore plus, en constatant qu’exceptionnellement, je ne suis pas l’auteur du clich\u00e9 mais que je l’ai emprunt\u00e9 au grand Sebastiao Salgado. Alors, laissez-moi vous conter comment nous en sommes arriv\u00e9s l\u00e0…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1784,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_mo_disable_npp":"","ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[7],"tags":[171,40,170,169],"class_list":["post-1162","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-des-lieux-en-noir-et-blanc","tag-education","tag-enfant","tag-famille","tag-salgado","post-grid-2-col","entry"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/perspectiv.org\/vudici\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Salgado-Famine-Mali-1-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pataty-iK","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/perspectiv.org\/vudici\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/perspectiv.org\/vudici\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/perspectiv.org\/vudici\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perspectiv.org\/vudici\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perspectiv.org\/vudici\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1162"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/perspectiv.org\/vudici\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1162\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1786,"href":"https:\/\/perspectiv.org\/vudici\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1162\/revisions\/1786"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perspectiv.org\/vudici\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/perspectiv.org\/vudici\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/perspectiv.org\/vudici\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1162"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/perspectiv.org\/vudici\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"Illustration](\"https:\/\/perspectiv.org\/vudici\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Illustration-Salgado.jpg\")
<\/a>Feuilletant rapidement, je m’arr\u00eatais brusquement page 54 en raison d’une illustration qui me laissa coi – pour les esprits coquins, n’y voyez aucun jeu de mots, il manque lettre et trema… J’avais reconnu, sous les traits de l’illustrateur de cette encyclop\u00e9die, la reprise d’une photo de Sebastiao Salgado !<\/p>\n